ЕВРОПСКИ ДАН ЈЕЗИКА

/

ЕВРОПСКИ ДАН ЈЕЗИКА

26.9.2022, 11.00-14.00

Трг републике, Београд, Србија

Поводом Европског дана језика, који се прославља од 2001. године на иницијативу Савета Европе у сарадњи са  Европском комисијом, Дечји културни центар Београд у оквиру програма Међународни клуб пријатељства, под покровитељством  EUNIC Cluster, Савета Европе, ЕУ инфо центра и Градске управе града Београда, организује програм за децу и младе у понедељак, 26. септембра, од 11 до 14 часова, на Тргу републике.

Програм ће отворити Адријан Фајкс, председник EUNIC Cluster и Драган Марић, директор Дечјег културног центра Београд. Песмом деце из Хора Дечјег културног центра Београд и деце из ОШ ,,Свети Сава” из Младеновца почеће свечаност посвећена обележавању Европског дана језика, који се прославља у свим државама Европе.

Најмлађи посетиоци имаће прилику да се на штандовима амбасада и културних центара упознају са културама и језицима различитих европских земаља, уживају у посластицама али и да учествују у наградном квизу и тако провере своје знање.

Овогодишњи учесници свечаности су Амбасада Финске, Амбасада Краљевине Данске, Амбасада Словеније, Амбасада Шведске, Амбасада Румуније, Амбасада Португала, Амбасада Украјине, Амбасада Белгије, Амбасада Холандије, Италијански институт за културу, Француски институт, Институт Јунус Емре, Гете институт, Аустијски институт, Фондација Темпус, ЕУ инфо центар, Савет Европе и Дечји културни центар Београд.

 

OBISK NA URADU ZA SLOVENCE V ZAMEJSTVU IN PO SVETU

/

V torek, 23.8.2022 je gospod Matej Arčon, minister na Uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu sprejel Saša Verbiča, predsednika Nacionalnega sveta slovenske narodne manjšine v Srbiji in Dina Dolničarja, predsednika Odbora za medije Nacionalnega sveta, ki sta mu predstavila aktualne dejavnosti slovenske skupnosti v Srbiji.

Najpomembnejši dogodek v letu 2022 bo popis prebivalstva v Srbiji. Izid tega popisa je od izrednega pomena za slovensko skupnost. Ministra smo seznanili z kampanjo, ki jo vodi Nacionalni svet za čim večji odziv pripadnikov naše skuopnosti na popisu in ga prosili za podporo.

Minister, gospod Matej Arčon, je sprejel našo prošnjo, da bi podal intervju za radio podcast Slokult.info v cilju podpore kampanje Nacionalnega sveta za svobodno izražanje nacionalne pripadnosti na popisu.

Na koncu srečanja Saša Verbič, predsednik Nacionalnega sveta, je povabil gospoda Mateja Arčona, ministra v Vladi Republike Slovenije, na obisk v Beogradu. Gospod Arčon je vabilo sprejel in obljubil, da nas bo obiskal ob prvi priložnosti.

Saša Verbič,

Beograd 24.8.2022

Poseta Uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu

U utorak, 23.8.2022. godine je gospodin Matej Arčon, ministar na Uradu za Slovence v zamejstvu in po svetu, primio Sašu Verbiča, predsednika Nacionalnog saveta slovenačke nacionalne manjine u Srbiji, i Dina Dolničara, predsednika Odbora za informisanje Nacionalnog saveta, koji su mu predstavili aktualna dešavanja u slovenačkoj zajednici u Srbiji.

Najvažniji događaj u 2022. godini je popis stanovništva u Srbiji. Rezultati popisa su od velikog značaja za slovenačku zajednicu u Srbiji. Ministru smo predstavili kampanju koju vodi Nacionalni savet slovenačke nacionalne manjine, koja ima za cilj što veći odziv pripadnika naše zajednice na popisu, i ujedno ga zamolili za podršku.

Ministar Matej Arčon je prihvatio našu molbu da nam da intervju za Radio podkast Slokult.info sa ciljem da podrži kampanju Nacionalnog saveta za slobodno izjašnjavanje o nacionalnoj pripadnosti.

Na kraju sastanka je Saša Verbič, predsednik Nacionalnog saveta pozvao gospodina Mateja Arčona, ministra u Vladi Republike Slovenije da poseti Beograd. Gospodin Arčon je prihvatio poziv i obećao da će nas prvom prilikom posetiti.

Saša Verbič

Beograd, 24.8.2022. godine


GODIŠNJICA SMRTI ANTONIJE JAVORNIK

/

Na današnji dan, 16. avgusta 1974. godine, u Beogradu je umrla Antonija Javornik.

Bila je srpska heroina slovenačkog porekla, bolničarka i narednik srpske vojske u Balkanskim i Prvom svetskom ratu.

Rodila se 13. maja 1893. godine u Mariboru kao Antonija Javornik, a u Kragujevcu je postala Natalija Bjelajac.

Njen stric Martin Javornik, austrougarski poručnik probudio je u njoj ljubav prema Srbiji u kojoj su smatrali da jedino postoji sloboda.

Učesnica je Prvog i Drugog balkanskog rata, najpre kao dobrovoljac, bolničarka, a potom kao borkinja, učesnica u Prvom svetskom ratu. U borbama je ranjavana dvanaest puta i za ispoljenu hrabrost odlikovana dvanaest puta.

Bila je učesnik i svedok povlačenja vojske preko planina Crne Gore i Albanije, umiranja na ostrvima Krfu i Vido. Posle oporavka sa vojskom stigla je u Solun, na Solunski front, učestvovala u bitci na Kajmakčalanu 1916. godine. Posle pada Kajmakčalana, proboja Solunskog fronta i oslobađanja Bitolja, dobila je i najvrednije odlikovanje Karađorđevu zvezdu s mačevima.

Pored odlikovanja Karađorđeve zvezde i dve medalje Miloš Obilić, Natalija Bjelajac je nosilac Albanske spomenice, Ordena belog orla, Medalje za vojničke vrline, Medalje za usluge kraljevskom domu, francuske Legije časti, viteškog reda 5. stepena (najviše francusko državno odlikovanje) i ruskog Ordena Sv. Jurja 3. stepena.

Posle sklapanja primirja, posle deset godina, prvi put je posetila porodicu u Mariboru. Nakon toga vratila se u Beograd, zaposlila se i živela skromnim životom.

Na početku Drugog svetskog rata bila je uhapšena od strane Gestapoa i sprovedena u logor na Banjici.

Umrla je 16. avgusta 1974. godine u Beogradu, tačno na šezdesetogodišnjicu Cerske bitke. Gotovo niko nije znao ko je, tako da su i stanovnici male ulice na kraju Marinkove bare malo znali o njoj. Iz milošte su je zvali „Nana”. Kada je umrla pobrinuli su se za sahranu, podigli skroman spomen i na njemu uklesali ove reči: Narednik srpske vojske Natalija Bjelajac. Sahranjena je na groblju Malom Mokrom Lugu.

Priložnost za mlade od 18-30 let v Novem mestu - vabilo za prostovoljno delo

/

Spoštovani.

Društvo za razvijanje prostovoljnega dela Novo mesto išče kandidata/kandidatko, staro med 18 in 30 let, za prostovoljno in neplačano solidarnostno aktivnost v okviru programa Evropska solidarnostna enota za obdobje 12 mesecev od 1. septembra 2022 dalje.

Izbrani kandidat oziroma kandidatka bo imel v okviru Evropske solidarnostne enote krite stroške bivanja in prehrane, prav tako pa bo prejemal mesečno žepnino.

Prostovoljske aktivnosti bodo potekale v mladinskem centru in v dnevnem centru za osnovnošolske otroke. Prijave kandidatov, ki naj vsebujejo življenjepis in motivacijsko pismo, pošljite do konca junija na naslov drpdnm@gmail.com

"Vesolje med nami" na 50. Filmskom festivalu u Sopotu

/

Poštovani,

Obaveštavamo vas da će se u okviru takmičarskog programa 50. Filmskog festivala u Sopotu, u nedelju 10. jula 2022. sa početkom u 17 časova, u Centru za kulturu Sopot održati projekcija filma VESOLJE MED NAMI (Svemir među nama), rediteljke Rahele Jagrič Pirc. Ova slovenačko-srpska koprodukcija je omladinska drama o odrastanju na jednom ostrvu u Jadranskom moru.

Više indormacija možete naći na sajtu festivala http://www.sofest.rs/Filmovi/1915/SVEMIR-MEDJU-NAMA.shtml

Gost festivala biće Darko Herič, direktor fotografije ovog filma, koji će se predstaviti festivalskoj publici posle projekcije.


ODRŽANA PROMOCIJA ČASOPISA SLOVENIKA 7

/

U sredu, 11. maja 2022. u 19 sati, u prostorijama Nacionalnog saveta slovenačke nacionalne manjine, održana je promocija Slovenike – časopisa za kulturu, nauku i obrazovanje. Ovaj godišnji časopis izdaju Filološki fakultet u Beogradu i Nacionalni savet slovenačke nacionalne manjine u Republici Srbiji. Tematski broj časopisa, „Mladi slovenisti: drugi vek”, predstavile su prof. dr Alojzija Zupan Sosič, prof. dr Maja Đukanović i Biljana Vuković.

OBELEŽENA 115. GODIŠNJICA PRVOG TEČAJA SLOVENAČKOG JEZIKA NA UNIVERZITETU U BEOGRADU I 15. GODIŠNJICA OSNIVANJA LEKTORATA ZA SLOVENAČKI JEZIK

/

U sredu, 11. maja 2022. godine u 12 sati, na Filološkom fakultetu svečano je obeležena 115. godišnjica prvog tečaja slovenačkog jezika na Univerzitetu u Beogradu i 15. godišnjica osnivanja Lektorata za slovenački jezik u okviru Katedre za opštu lingvistiku. Prisutnima su se obratili prof. dr Iva Draškić Vićanović, dekan Filološkog fakulteta, Nj. E. Damjan Bergant, ambasador Republike Slovenije u Srbiji, prof. dr Natalija Panić Cerovski, upravnica Katedre za opštu lingvistiku, prof. dr Mateja Pezdirc Bartol, upravnica Katedre za slovenistiku Filozofskog fakulteta u Ljubljani i dr Mojca Nidorfer, rukovodilac programa Slovenački na stranim univerzitetima.

Istoriju i razvoj slovenistike u Srbiji predstavila je prof. dr Maja Đukanović, profesorka slovenačkog jezika na Filološkom fakultetu u Beogradu i članica Nacionalnog saveta slovenačke nacionalne manjine u Srbiji.

Na predlog Centra za slovenački kao drugi i strani jezik, Lektorata za slovenački jezik i Ambasade Slovenije, Ministarstvo prosvete, nauke i sporta odlikovalo je redovnu profesorku dr Maju Đukanović ordenom za zasluge u oblasti slovenačkog jezika.

POZIV NA PROMOCIJU SLOVENIKE - ČASOPISA ZA KULTURU, NAUKU I OBRAZOVANJE

/

Poštovani,

Sa velikim zadovolјstvom vas pozivamo na promociju Slovenike – časopisa za kulturu, nauku i obrazovanje, koja će se održati  u sredu, 11. maja 2022. u 19 sati u prostorijama Nacionalnog saveta slovenačke nacionalne manjine, Terazije 3/9.

Tematski broj časopisa – Mladi slovenisti: drugi vek – predstaviće prof. dr Alojzija Zupan Sosič, prof. dr Maja Đukanović i Bilјana Vuković.

Dobro došli!

POLETJE S SLOVENŠČINO – v živo in po spletu

/

ZA OTROKE

·        Tabor v Kobaridu: https://www.slokongres.com/dogodek/26-tabor-slovenskih-otrok-po-svetu/

·        Poletna šola na daljavo: https://www.zrss.si/koledar/poletna-sola-slovenscine-2022/

·        Ljubljana (sami morate poskrbeti za bivanje in prehrano): https://centerslo.si/za-otroke/tecaji/poletni-tecaj-slovenscine-za-otroke/

ZA MLADOSTNIKE

V živo v Ljubljani in na daljavo: https://centerslo.si/za-otroke/tecaji/mladinska-poletna-sola/

ZA ODRASLE

·        Ljubljana: https://centerslo.si/tecaji-za-odrasle/tecaji/poletna-sola Štipendije: https://centerslo.si/tecaji-za-odrasle/splosne-informacije/stipendije/

·        Na daljavo: https://centerslo.si/tecaji-za-odrasle/tecaji/poletna-sola-slovenskega-jezika-na-spletu/ Štipendije: https://centerslo.si/tecaji-za-odrasle/splosne-informacije/stipendije/

·        Koper:  https://www.fhs.upr.si/sl/poletne-sole/halo Štipendije: https://www.fhs.upr.si/sl/resources/files//poletne-sole/halo/onlinestipendijex.pdf

VABILO V PLETERŠNIKOVO DOMAČIJO V PIŠECAH

/

Pozdravljeni,

Obveščamo vas, da Društvo Pleteršnikova domačija Pišece letos ponovno organizira bivanje slovenskih skupin oz. družin, ki živijo izven domovine ter bivanje mladih Slovencev, ki živijo izven domovine, in že študirajo v Sloveniji ali pa jih zanima nadaljevanje študija na eni od slovenskih univerz.

Več informacij pa lahko dobite tudi na spletni strani društva.
Več:
https://www.pletersnikova-domacija.si/projekti/moja-hisa-je-tvoj-dom/moja-hisa-je-tvoj-dom-2022
https://www.pletersnikova-domacija.si/projekti/od-maksa-do-faksa/od-maksa-do-faksa-2022

e-pošta: dompisece@gmail.com
Facebook: Maks Pleteršnik

29. POLETNI TEČAJI SLOVENSKEGA JEZIKA NA SLOVENSKI OBALI

/

Spoštovani! 

 

Na Fakulteti za humanistične študije Univerze na Primorskem letos že devetindvajsetič organiziramo poletne tečaje slovenskega jezika, ki bodo potekali od 11. do 22. 7. 2022. 

 

Tečaji so na različnih ravneh, od začetne do izpopolnjevalne, potekali pa bodo v živo na Fakulteti za humanistične študije v Kopru. Tudi letos je na voljo nekaj štipendij. Rok za prijavo je 15. 5. 2022. Več informacij o tečajih, štipendijah in prijavi najdete na spletni strani: https://www.fhs.upr.si/sl/poletne-sole/halo

 

 

Organizacijski odbor Poletnih tečajev "Halo, tukaj slovenski Mediteran!" 

POZIV DELEGATIMA NA 20. REDOVNU GODIŠNJU SKUPŠTINU DRUŠTVA SAVA, 23.3.2022.GODINE

/

Poštovani,

 

Društvo Slovenaca u Beogradu - Društvo Sava organizuje svoju redovnu godišnju Skupštinu u sredu, 23.3.2022.godine sa početkom u 18h u prostorijama Društva na Terazijama 3.  Predsedništvo Društva Sava će preduzeti sve potrebne zaštitne mere za bezbedno održavanje Skupštine Društva Sava.

 

Molimo Vas, kao delegata Skupštine, da uzmete učešće na ovoj sednici i da nam potvrdite svoje prisustvo odgovorom na mejl koji Vam je upućen.

 

 

Predsednik Skupštine

Dragomir Zupanc

 

50. MEĐUNARODNI FILMSKI FESTIVAL - FEST 2022

/

Poštovani članovi Društva Sava,

 

Povodom 50. jubilarnog FEST-a koji se trenutno održava u Beogradu do 6.3.2021, šaljemo Vam program projekcija aktuelnog slovenačkog i srpskog filma, kao i kompletan program FEST-a: https://www.fest.rs/program

 

Slovenija:

 

KUČKA, POGRDAN IZRAZ ZA ŽENU/Prasica, slabšalni izraz za žensko, Slo, 2021, r. Tijana Zinajić, 4.3., Kombank sala 1, 22:00h; 6.3., Dom omladine, 17:30h

ORKESTAR/Orkester, Slo, 2021, r. Matevž Luzar, 2.3., Kombank sala 6, 16:30h

 

Srbija:

 

STRAHINJA BANOVIĆ, Sr/Fr/Luks, 2021, 26.2., Kombank, sala 1,10h (Otvaranje je rasprodato!)

MRAK, Sr/Dan/Bug/It 2021, r. Dušan Milić, 26.2., Kombank, sala 1,19:30h

HEROJI, Srbija 2021, r. Goran Nikolić, 1.3., Kombank sala 6,13:30h

KLAN, II sezona - epizode 1 i 2, Sr 2022, r. Boban Skerlić, 1.3. Kombank, sala 6, 19h

GRADONAČELNIK, Sr 2021, dokum,, r. Vuk Dapčević, 2.3., JK Sala ,,Makavejev'', 16h

GEJM, Sr/SAD 2021, r. Ana Lazarević, 3.3., Kombank sala 6, 13:30h

ČEKAJUĆI HANDKEA, Sr 2021, dokum,, r. Goran Radovanović, 6.3., DKC Beograd, 17h

PREMIJERA AMERIČKOG DOKUMENTARNOG FILMA "OLEG" PRODUCENTA GREGORA ZUPANCA NA 50. FESTU

/

Dugometražni dokumentarni film zasnovan na autobiografiji čuvene sovjetske filmske zvezde Olega Vidova, imaće premijeru na predstojećem Festu, 4. marta.

 

„Na osnovu autobiografije koja će uskoro biti objavljena, film OLEG otkriva neverovatnu životnu priču Olega Vidova. Rođen u komunističkoj Rusiji, Oleg je sa 25 godina postao jedan od najslavnijih glumaca Sovjetskog Saveza svog vremena. Međutim, nikakva slava ga nije mogla spasiti od političkog sistema koji je pokušavao da kontroliše njegov život. Oženio se u užem krugu generalnog sekretara Brežnjeva samo da bi završio na crnoj listi, prećeno mu je smrću i bio je primoran da prebegne na Zapad. Kada je ponovo otkrio sebe u Holivudu, njegove napore da se suprotstavi antiruskim stereotipima napale su iste sile koje su mu uništile karijeru decenijama ranije. Konačno, u oktobru 1991. godine, sa Olegovim strahom od progona koji je smanjen usponom perestrojke, vratio se u Moskvu da glumi u danskom filmu. Zatim, dva meseca kasnije, na Božić 1991, predsednik Gorbačov je podneo ostavku na funkciju i SSSR se raspao“.

 

 Film je producirala Džoan Borsten Vidov, koja će biti prisutna na projekciji u Beogradu a režirala ga je nagrađivana australijska rediteljka Nadia Tass. Glas pozajmljuje Kosta Ronin (The Americans, Homeland), a narator je Brajan Koks (Succession, Čerčil).

 

ULOGE: Milena Dravić, Tanasije Uzunović, Merima Isaković, Veljko Bulajić, Vladimir Andreyev, Mikhail Baryshnikov, Roger Donaldson, Richard Harrison, Walter Hill, Gitte Hænning, Valentina Titova, Sergei Vidov, Brian Cox, Costa Ronin...

 

premijera: Petak 4. mart: Dom Omladine u 17:30h

reprize: Subota 5. mart: Dom Omladine u 12:30 i 

Nedelja 6. mart Cineplexx Galerija sala 7 u 20h

 

Fejsbuk strana: https://www.facebook.com/events/5051536061563560/

link na zvaničnom sajtu FEST: https://www.fest.rs/program/filmovi/oleg

 

za sve upite vezano za projekciju i sve ostalo možete slobodno kontaktirati Gregora Zupanca na tel:

062 189 0580 

email: zupancstudio@gmail.com